EĞİTİM

2020/6/1

Araştırma Bursu

〈BURSLARLA İLGİLİ SORULARA TELEFONDA CEVAP VERİLEMEMEKTEDİR.〉

* Not: Bursların isimlendirilmesinde Japonya'ya gidiş tarihi (başvuru yapılan yıldan sonraki yıl) esas alınmaktadır. İçerisinde bulunulan yılda seçimleri yapılan burs, bir sonraki senenin adıyla anılmaktadır. (Örn.: 2017 yılında, 2018 bursunun seçimleri yapılmıştır; 2024 yılında, 2025 yılının seçimleri yapılır. Detaylı bilgi için lütfen aşağıda yer alan Seçim Takvimi'ne bakınız.)

Lütfen "Monbukagakusho:MEXT Bursları Hakkında Genel Bilgi" ve "Monbukagakusho:MEXT Bursları Hakkında Sıkça Sorulan Sorular" bölümlerini de okuyunuz.
Japonya Eğitim, Kültür, Spor, Bilim ve Teknoloji Bakanlığı (Monbukagakusho:MEXT) tarafından 2021 akademik yılına yönelik olarak, yabancı öğrencilere Japonya'daki üniversitelerde Araştırma Bursu verilecektir. Japonya Büyükelçiliği'nce oluşturulan jüri tarafından aşağıda şartlara uygun adaylar belirlenecektir.


1. ARAŞTIRMA BURSU
Japonya'daki üniversitelerde araştırma yapma veya yüksek lisans, doktora ve mesleki uzmanlık programlarına devam etme imkânı sağlayan burs programıdır. Gerekli olması durumunda ilk 6 ay Japonca hazırlık eğitimi verilmektedir. 1. Aşama Seçimi geçen (yani Büyükelçiliğimizce Japonya'ya tavsiye edilen) adayların Japonya'daki üniversiteden mutlaka kabul mektubu temin etmeleri gerekmektedir. Verilen süre zarfında kabul mektubu temin edemeyenler burstan yararlanamazlar.

Burs Süresi:
1.  Araştırma öğrencisi olarak kabul edilenler için:
Eylül/Ekim 2021 – Mart 2023 arasında 1,5 yıl süreyle

2. Yüksek lisans, doktora veya mesleki uzmanlık eğitimi almak üzere kabul edilenler öngörülen eğitim süreleri boyunca burstan yararlanırlar. Öncelikle araştırma öğrencisi olarak kabul edilmiş ancak daha sonra yüksek lisans, doktora veya mesleki uzmanlık eğitimi almaya başlayanların da burs süresi öngörülen eğitim süreleri boyunca uzatılabilir. (Burslu statüsünde uzatma yapılamaması durumunda da kendi imkânlarıyla eğitimini tamamlamasına izin verilir.) Ancak bir üst eğitime geçmek için tanınan süre zarfında üst eğitime başlamış olmak gerektiğinden, bu tanınan süreye uymayanlar bursluluk imkânlarını uzatamazlar.

Burs Miktarı:
Araştırma Öğrencileri: 2021 mali yılında aylık 143.000 Japon Yeni
Yüksek Lisans ve Mesleki Uzmanlık: 2021 mali yılında aylık 144.000 Japon Yeni
Doktora: 2021 mali yılında aylık 145.000 Japon Yeni
* Bazı bölgelerde aylık 2.000 veya 3.000 Japon Yeni ek ödeme yapılmaktadır.

Kontenjan:
2021 Araştırma Bursları için kontenjan henüz belirlenmemiştir.
2020 Araştırma Burslarına Türkiye'den  9 kişi kabul edilmiştir.


2. SEÇİM TAKVİMİ

Seçim takviminde, içinde bulunulan durum sebebiyle değişiklik olabilir.
1 Haziran 2020 (Pazartesi) Uygulama ve Genel Kuralların açıklanması, Başvuruların başlaması
7 Ağustos 2020 (Cuma) Başvuruların sona ermesi
18-25 Ağustos 2020 (Salı) Ön eleme (formların incelenmesi)
27 Ağustos 2020 (Perşembe) Ön eleme sonucunun ilan edilmesi
3 Eylül 2020 (Perşembe) Yabancı dil yazılı sınavları
4 Eylül 2020 (Cuma) Mülakat sınava çağrılanların ilan edilmesi
17 Eylül 2020 (Perşembe) Mülakat
22 Eylül 2020 (Salı) 1. Aşama Seçim sonuçlarının ilan edilmesi
(Kontenjanın belli olmaması durumunda mülakat sonucunda oluşan tavsiye sıralaması ilan edilir. Kontenjan belli olduğunda 1. Aşama Seçim sonucu ilan edilir.)
Daha sonra belirlenecektir 1. Aşama Seçimi geçenlerin Orijinal Formlarını teslim etmeleri için son tarih
 
1. Aşama Seçimi geçenlerin Kabul Mektubu ve Tercih Formu teslim etmeleri için son tarih
Haziran 2021 2. Aşama Seçim sonuçlarının ilan edilmesi


3. BAŞVURACAK ADAYLARDA ARANACAK TEMEL ŞARTLAR:
(Not: Aşağıda belirtilenler temel hususlar olup, detaylı bilgi için mutlaka İngilizce/Japonca açıklamaların incelenmesi gerekmektedir.)

(1) Tabiyet: Türkiye Cumhuriyeti vatandaşı olmak (Ancak aynı zamanda Japon vatandaşı olmamak.)

(2) Yaş sınırı: 2 Nisan 1986 veya sonrasında doğmuş olmak.

(3) Eğitim düzeyi: Üniversiteden lisans diploması almış olmak veya SON SINIFIN SON DÖNEM (okulu bitirmek üzere olmak) öğrencisi olmak. Son sınıfın son dönemine yeni başlayanlar bursa uygun olmayacaktır.

(4) Mezuniyet Derecesi: En son mezun olunan okuldan (lisans/lisansüstü) alınan mezuniyet derecesi 70/100'ün altında kalan öğrencilerin ya da okuduğu döneme kadar olan genel not ortalaması 70/100'ün altında kalan son dönem öğrencilerinin başvuruları kabul edilmeyecektir.

(5) Çalışma alanı: Adayların Japonya'da yapacakları çalışmanın alanı, üniversitede eğitimini gördükleri alan (veya ilgili bir alan) olmalıdır.

(6) İngilizce ve Japonca bilgisi: Başvuracak tüm adayların İngilizce bilmesi gereklidir. Özellikle Sosyal Bilimler alanında (örneğin Japonca Dilbilim, Japon Edebiyatı, Japon Tarihi, Japon Hukuku vb.) başvuracak adayların Japonca bilgisine sahip olmaları tavsiye edilmektedir. Ayrıca Japon kültürüne, Japonya'da Japonca öğrenmeye ve Japonya'da bulunduğu süre zarfında Japonya'yı daha yakından tanımaya istekli olmak. Japonya'da araştırma ve eğitimini sürdürürken yaşam tarzına da uyum sağlayabilecek yeterlilikte olmak.)

(7) Sağlık durumu: Başvuru sahibinin ruhsal ve bedensel olarak Japonya'da eğitimini sürdürebileceğini belgeleyen, MEXT tarafından formatı belirlenmiş  ve doktor tarafından imzalanmış Sağlık Belgesini sunması gerekmektedir.

(8) Gidiş tarihi: Eylül / Ekim 2021
Bu yıl adayların başvuru formunda “Ekim dönemini” seçmesi zorunludur.
Japonya’da üniversitelerin güz dönemi Eylül veya Ekim ayında başlamaktadır. Yerleşeceğiniz üniversitenin ilan edeceği eğitime başlama tarihinden 2 hafta öncesini veya 2 hafta sonrasını kapsayan dönemde Japonya’ya gidişinize engel bulunmamalıdır. Prensip olarak MEXT ya da yerleşeceğiniz üniversitenin öngördüğü en son tarihe kadar Japonya’ya gidemeyen adaylar burstan faydalanamazlar.

(9) Vize: Bursun başlangıcından itibaren öğrenci vizesi ile Japonya'ya gidilmesi zorunludur.


4. BAŞVURU YÖNTEMİ
(1) Başvurular:
ANKARA: 2021 Bursları için başvurular sadece Ankara’daki Büyükelçilik tarafından e-posta yoluyla kabul edilecektir.
Koronavirüs salgını dolayısıyla önceki yıllardan farklı bir uygulama tercih edilmiştir. Adayalar PDF olarak hazırlayacakları başvuru dosyalarını e-posta yoluyla teslim etmelilerdir.
Ancak, Japonya’ya tavsiye edilecek adaylar başvuru dosyasının aslını kargo ile Büyükelçiliğimize ulaştıracaktır.

İSTANBUL: 2021 Bursları için başvurular sadece Ankara’daki Büyükelçilik tarafından e-posta yoluyla kabul edilecektir.
 
(2) Başvuru formlarının temin edilmesi:
Başvuru formları başvuru süresi boyunca internet sitesinden indirilebilir.
 

* Başvuru dönemi dışında formlara erişim imkânı bulunmamaktadır.

* Başvuru için "tüm" formların aşağıdaki "Başvuru Dosyası Hazırlama Rehberi" ile tamamen aynı şekilde teslim edilmesi gerekmektedir.

Formları bilgisayarınıza kaydetmeden, internet sitesi üzerinden açıp yazdırdığınız takdirde formların üzerinde internet sitesi adresi, sayfa numarası vs. yer alacaktır ve bu durumda formlarınız kabul edilmeyecektir.

Dosya Adı
 Başvuru Dosyası Hazırlama Rehberi
 Taahhütname
 Tüm Formlar ve Açıklamalar

(3) Başvuru sırasında teslim edilecek belgeler:
Burs açıklama kağıdında belirtilen tüm evraklara ek olarak "Taahhütname" belgesi de gönderilecektir. Taahhütnameyi 2. ve ayrı PDF dosyası olarak e-postanıza ekleyiniz. Başvuru formlarının içerisine eklemeyiniz.
 
(4) En son devam edilen üniversiteye ait not dökümü (transkript) ile ilgili dikkat edilmesi gerekenler:
Başvuru süresi zarfında, son eğitim yılı veya dönemine ait not dökümünü temin edemeyen adaylar, ilk 3 yıla ilişkin not dökümü ile başvuru yapabileceklerdir. Ancak tam not dökümünü temin ettiklerinde derhal Japonya Büyükelçiliği'ne teslim edeceklerdir.

(5) Başvuru dosyasının teslim edilmesinde izlenecek yöntem:
Sağlık formu (Certificate of Health) dışındaki tüm formlar PDF dosyası biçiminde culture@an.mofa.go.jp e-posta adresine gönderilmelidir. Hazırladığınız PDF dosyasına şöyle isim veriniz: “MEXT_Research_Adınız_Soyadınız”
(Örnek: MEXT_Research_Ayse_Hatice_Yilmaz)
- Başvuru dosyaları, PDF biçiminde e-posta eki olmalıdır. Google drive, diğer linkler vb. şeklinde gönderilen başvurular dikkate alınmayacaktır.
- Konu kısmında “MEXT Araştırma 2021” yazmalıdır.
- E-posta içerisinde adınız, soyadınız, cep telefonu numaranız ve açık adresiniz mutlaka yer almalıdır.
- Yukarıda belirtilen e-posta adresinin "9" MB sınırı vardır. TÜM EKLERLERLE BİRLİKTE TOPLAMDA 9 MB’den büyük e-postalar alınamaz.
- Tüm formlarınızı Rehberde belirtilen sıra ile tek bir PDF dosyası yapınız. Dosya boyutu büyük olduysa, kalite/çözünürlük/DPI ayarlarını düşürerek tekrar deneyiniz. Formlarınızı siyah/beyaz olarak da PDF yapabilirsiniz.
- Taahhütnameyi 2. ve ayrı PDF dosyası olarak e-postanıza ekleyiniz. Başvuru formlarının içerisine eklemeyiniz.   
- 2 iş günü içerisinde “başvurunuz alınmıştır” cevabı alamazsanız e-posta ve telefon ile bilgi veriniz. Son gün başvuranlara da 2 iş günü içerisinde “başvurunuz alınmıştır” cevabı verilecektir ANCAK BAŞVURU DOSYASI, BURADAKİ AÇIKLAMALARDA VE REHBERDE BELİRTİLDİĞİ ŞEKİLDE HAZIRLANMAMIŞ İSE, DÜZELTME İÇİN EK SÜRE VERİLEMEYECEĞİNDEN DOLAYI BAŞVURU ELENECEKTİR. BAŞVURUNUN ALINMIŞ OLMASI, BAŞVURUNUN İSTENİLEN ŞEKİLDE HAZIRLANMIŞ OLDUĞU ANLAMINA GELMEMEKTEDİR.
- 1. Aşama Seçimi geçenler, orijinal dosyalarını da Büyükelçiliğe teslim edeceklerdir.
- Sağlık formu (Certificate of Health), sadece Mülakata çağrılan adaylardan istenilecektir.
- Müzik, resmi gibi Güzel Sanatlardan başvuracak adaylar e-mail ile başvuru yaptıktan sonra çalışmalarını “Kültür Bölümü – Japonya Büyükelçiliği, Reşit Galip Caddesi, No:81, Gaziosmanpaşa, Ankara” adresine kargo ile gönderebilirler.
- Recommendation Form tarafınıza kapalı zarf içerisinde teslim edilmiş olabilir ancak zarfın açılarak Recommendation Formun da taranarak PDF dosyanıza eklenmesi gerekmektedir.
- Bugüne kadar adayların eksik bulunan belge veya bilgileri sonradan tamamlamasına olanak tanınmıştır, ancak Japonya’dan gelen talimat doğrultusunda bu sene itibariyle eksik dosyası olanlar 2. Aşamaya geçemeyeceklerdir.
 
Posta ve kargoyla yapılan başvurular hiçbir şekilde kabul edilmez.

(6) Kabul mektubu
Japonya'daki üniversitelerden temin edilecek kabul mektubu ancak Japonya Büyükelçiliği'nin 1. Aşama Seçim sonuçlarına göre açıkladığı aday listesinde yer alan adaylar tarafından alınacaktır. (Başvuru dosyasına eklemek üzere kabul mektubu temin edilmesine çalışılmamasını rica ederiz. Başvuru sırasında kabul mektubu olsa dahi teslim alınmayacaktır.)

(7) Sağlık formu
Bu yıl sağlık formu yalnız Mülakat Sınava çağırılacak adaylardan istenecektir.


5. ÖN ELEME (FORMLARIN İNCELENMESİ)
(1) Jürinin prensipleri
Jüri, adayların başvuru formlarını esas alarak, başvuru şartlarına uygunluk, not ortalaması, yabancı dil yeterliliği, araştırma projesi vb. kriterler üzerinden değerlendirmekte ve araştırma bursu için sınava davet edeceği adayları belirlemektedir.

(2) Sonucun açıklanması
Japonya Büyükelçiliği internet sitesinde ilan edilecektir.


6. YABANCI DİL YAZILI SINAVLARI
(1) Yer
Türk Japon Vakfı Kültür Merkezi (Seminer Salonu), Ferit Recai Ertuğrul Cad., No.:2, Oran-Ankara

(2) Sınav Saatleri
Sınav saatlerine ilişkin detaylar daha sonra ilan edilecektir.

(3) Sınava girilecek dersler

  • İngilizce: Başvuran tüm adayların İngilizce sınavına girmesi zorunludur.
  • Japonca: Başvuran tüm adayların hiç Japonca bilmeseler dahi Japonca sınavına girmesi zorunludur.
  • Dil sınavlarından hangi sınav notu daha yüksek ise, o not Yabancı Dil notu olarak kabul edilecektir.
  • Sınavlardan kaç aldığınız konusunda bilgi verilmemektedir bu sebeple bu konu ile ilgili telefon açılmaması ve e-posta gönderilmemesi rica olunur.
(4) Jürinin prensipleri
Jüri sınav kâğıtlarını değerlendirir ve belli bir düzeyin üzerinde başarı gösteren adayları mülakat sınava çağırır.

(5) Sonucun açıklanması
Yazılı sınavda başarılı olanlar Japonya Büyükelçiliği internet sitesinde ilan edilecektir. Aynı zamanda mülakat sınavının saati de ilan edilecektir.


7. MÜLAKAT SINAV
(1) Yer: Japonya Büyükelçiliği, Reşit Galip Caddesi, No.: 81, G.O.P., Çankaya, Ankara - Türkiye

(2) Jürinin prensipleri
Jüri, adayları mülakat sınavda değerlendirir. Daha sonra adayların ön eleme, yazılı sınav ve mülakat sınav başarıları toplu olarak değerlendirilir ve 1. Aşama Seçim sonuçlarına karar verilir.

(3) Sonucun açıklanması
Tavsiye edilecek adayların listesi (Japonya'dan kontenjana ilişkin bilgi alınamaması durumunda başarı sırası açıklanacaktır.) Japonya Büyükelçiliği internet sitesinde ilan edilecektir. Listede isimleri açıklanan Araştırma Bursu adaylarına “1. Aşama Seçim Başarı Belgesi” verilecektir.


8. 1. AŞAMA SEÇİMDEN KESİN KABULE UZANAN SÜREÇ
Araştırma Bursu 1. Aşama Seçim'i geçen adaylar
1. Aşama Seçimde başarılı olan adaylar, en az bir Japon Üniversitesi'nden temin edecekleri orijinal kabul mektubunu (kopyası kabul edilmez) Placement Preference Form ile birlikte daha sonra bildirilecek tarihe kadar Japonya Büyükelçiliği'ne teslim edeceklerdir. Bundan sonra Japonya Büyükelçiliği, kabul mektuplarıyla birlikte 1. Aşama Seçim'de başarılı olan adayları Japonya Eğitim Bakanlığı'na tavsiye edecektir.

2. Aşama Seçim ve Kesin Kabul
Japonya Büyükelçiliği'nin tavsiye ettiği Araştırma Bursu adayları Japonya Eğitim Bakanlığı tarafından değerlendirilir ve 2. Aşama Seçim gerçekleştirilir.