Ankara Üniversitesi Japon Dili ve Edebiyatı Anabilim Dalı Başkanı Prof. Dr. Hüseyin Can ERKİN’e “2019 Yılı Japonya Dışişleri Bakanı Ödülü” takdim edilmiştir
2020/1/22
22 Ocak 2020 tarihinde, Ankara Üniversitesi Japon Dili ve Edebiyatı Anabilim Dalı Başkanı Prof. Dr. Hüseyin Can ERKİN’e “2019 Yılı Japonya Dışişleri Bakanı Ödülü” takdim edilmiştir.
Prof. Dr. Hüseyin Can ERKİN, Kawabata Yasunari, Oe Kenzaburo, Dazai Osamu, Tanizaki Juniciho, Abe Kobo, Murakami Ryu ve Murakami Haruki gibi modern ve çağdaş Japon edebiyatını temsil eden yazarların eserlerinden başlayıp, çizgi roman – manga "Death Note"a kadar uzanan çok geniş yelpazede eserlerin Türkçe’ye çevrilmesi ve yayınlanması faaliyetinde bulunmuş, Japon edebiyatı ve popüler kültürünün toplum geneline yayılmasına katkı sağlamıştır. Ayrıca Ankara Üniversitesi’nde uzun yıllardır öğretim üyesi olarak Japonca, Japon edebiyatı, Japon tarihi ile ilgili dersler vermiş, bu alanlarda çok sayıda makale kaleme almış, Türkiye’de Japonca eğitiminin gelişmesi ve Japonya’nın daha iyi tanınmasına büyük katkıda bulunmuştur.
Japonya Dışişleri Bakanı Ödülü, Japonya ile diğer ülkeler arasındaki dostluk ilişkilerinin geliştirilmesine kayda değer hizmetlerde bulunan kişi veya kuruluşlara takdim edilmektedir. 2019 yılında Japonya’da ve yurt dışında toplam 206 kişi ve 63 kuruluşa ödül verilmiştir.
Japonya Dışişleri Bakanlığı’nın resmi internet sitesinde yer alan basın duyurusu (İngilizce) için:
https://www.mofa.go.jp/press/release/press4e_002516.html
Prof. Dr. Hüseyin Can ERKİN, Kawabata Yasunari, Oe Kenzaburo, Dazai Osamu, Tanizaki Juniciho, Abe Kobo, Murakami Ryu ve Murakami Haruki gibi modern ve çağdaş Japon edebiyatını temsil eden yazarların eserlerinden başlayıp, çizgi roman – manga "Death Note"a kadar uzanan çok geniş yelpazede eserlerin Türkçe’ye çevrilmesi ve yayınlanması faaliyetinde bulunmuş, Japon edebiyatı ve popüler kültürünün toplum geneline yayılmasına katkı sağlamıştır. Ayrıca Ankara Üniversitesi’nde uzun yıllardır öğretim üyesi olarak Japonca, Japon edebiyatı, Japon tarihi ile ilgili dersler vermiş, bu alanlarda çok sayıda makale kaleme almış, Türkiye’de Japonca eğitiminin gelişmesi ve Japonya’nın daha iyi tanınmasına büyük katkıda bulunmuştur.
Japonya Dışişleri Bakanı Ödülü, Japonya ile diğer ülkeler arasındaki dostluk ilişkilerinin geliştirilmesine kayda değer hizmetlerde bulunan kişi veya kuruluşlara takdim edilmektedir. 2019 yılında Japonya’da ve yurt dışında toplam 206 kişi ve 63 kuruluşa ödül verilmiştir.
Japonya Dışişleri Bakanlığı’nın resmi internet sitesinde yer alan basın duyurusu (İngilizce) için:
https://www.mofa.go.jp/press/release/press4e_002516.html
 |
 |