HARUNA MİYAGAWA GİTAR RESİTALİ
2025/11/7
Gelecek vaat eden Japon gitarist Haruna Miyagawa ve Japon piyanist Yoko Takaki tarafından verilecek "Haruna Miyagawa Gitar Resitali" 13 Kasım’da (Perşembe), Türk Japon Vakfı Kültür Merkezi'nde, Türk Japon Vakfı’nın iş birliği ve Krizantem Tur'un desteğiyle Japonya Büyükelçiliği tarafından düzenlenecektir.
Tarih : 13 Kasım 2025, Perşembe
Saat : 19.30
Yer : Türk Japon Vakfı Kültür Merkezi
Ferit Recai Ertuğrul Cad. No.2, Oran, Çankaya / ANKARA
Program
Haruna Miyagawa (Gitar)
Preludio (M. Ponce)
Allegro BWV (J.S. Bach)
Danza Española numero 1 (M.D. Falla)
Estudio sin Luz (A. Segovia)
Caprice No 24 (N. Paganini)
Hungarian Rhapsody No.2 (F. Liszt)
Haruna Miyagawa (Gitar) ve Yoko Takaki (Piyano)
Concierto de Aranjem (J .Rodrigo)
Preludio (M. Ponce)
Allegro BWV (J.S. Bach)
Danza Española numero 1 (M.D. Falla)
Estudio sin Luz (A. Segovia)
Caprice No 24 (N. Paganini)
Hungarian Rhapsody No.2 (F. Liszt)
Haruna Miyagawa (Gitar) ve Yoko Takaki (Piyano)
Concierto de Aranjem (J .Rodrigo)
Özgeçmişler
Haruna Miyagawa
İlkokul ikinci sınıftan itibaren Yutaka Makise'den ders aldı.
İlkokul dördüncü sınıftayken 39. Japonya Gitar Yarışması'na katıldı ve ilk kez katıldığı yarışmada altın madalya kazandı.
Beş yıl art arda Altın Madalya Ödülü'nü, dört yıl art arda ise Japonya Gitar Derneği Ödülü'nü kazandı.
San-in Gitar Yarışması'nı iki yıl üst üste kazandı. Yonago Belediye Başkanı Ödülü'nü aldı.
12 yaşındayken memleketi Nara ‘da solo resitaller vererek dikkat çekti ve televizyon, gazete ve dergilerde klasik gitar dünyasının yükselen yıldızı olarak tanıtıldı.
2019’da 27. San-in Gitar Yarışması Profesyonel Bölümü'nü kazanarak "Tottori Valisi Ödülü" özel ödülünü aldı.
2020’de lise öğrencileri için düzenlenen 42. Genç Gitar Yarışması'nı kazandı. Ayrıca, önde gelen aktif gitaristler arasında da birincilik ödülünü kazandı.
2021’de 1. Japonya Ibra Büyük Ödülü yarışmasında Ayako Watanabe ödülünü kazandı.
Mayıs 2022’de bu yarışmanın ek ödülü olarak New York'taki Carnegie Hall'da sahne aldı.
2022’de 28. Mottola Uluslararası Gitar Yarışması'nın Genç C kategorisinde birinci oldu.
2023 yılında, 41. İspanyol Gitar Yarışması'nda ikincilik ve Seyirci Ödülü'nü aldı. Büyük Finalde, orkestra eşliğinde "Concierto de Aranjuez"in tüm bölümlerini seslendirdi.
2024 yılında, 13. Johann Sebastian Bach Uluslararası Gitar Yarışması'nı kazandı.
Eylül ayında, Meguro Persimmon Hall'da (küçük salon) "Genesis" adlı solo Tokyo konserini verdi.
Kasım ayında, İspanya'nın Linares şehrinde düzenlenen Andres Segovia Uluslararası Gitar Yarışması'nda ikinciliği kazanarak, bu zamana kadar en iyi dereceyi alan Japon müzisyeni oldu. Gençlik yıllarından itibaren en üst düzey tekniğe sahip olduğu kabul edilen sanatçı, güçlü ve hızlı performansıyla dinleyicileri büyülüyor.
Klasik gitarın cazibesini aktardığı pek çok konser verdi; ifade aralığını genişletmek için kendisiyle güçlü rekabetini her zaman sürdürüyor.
Yoko Takaki
Yokohama'da doğdu. Üç yaşında Suzuki Metodu'yla annesinden piyano öğrenmeye başladı. On yaşından itibaren dört yılını Brezilya, São Paulo'da besteci ve piyanist Amaral Vieira ile çalışarak geçirdi. Kita Kamakura Kız Lisesi'nin müzik bölümünden mezun olduktan sonra Toho Gakuen Müzik Üniversitesi'nin piyano bölümünden mezun oldu. 1996'da İspanya'da piyanist Jose Manuel Cuenca ile İspanyol müziği çalıştı ve o zamandan beri müzik faaliyetleri İspanyol ve Latin Amerika müziğinin yanı sıra gitar ve piyano topluluklarına odaklandı. Japonya, İspanya, Avrupa, Asya, Güney Amerika, Türkiye gibi yerlerde çok sayıda konser verdi. Çeşitli uluslararası müzik festivallerine davet edildi ve ayrıca ustalık sınıfları ve uluslararası yarışmalarda jüri üyeliği yaptı. Ayrıca Madrid'in ünlü Ateneo salonunda verdiği resitalde ve hem Japonya hem de İspanya'da düzenlenen “Japonya-İspanya ilişkilerinin 400. Yıldönümü Anma Etkinlikleri” törenlerinde sahne aldı. CD'leri arasında, İspanyol müzik eserlerinden oluşan "İspanyol Müzik Seyahatnamesi" ve "Paisaje/Manzara", Latin Amerika müzik eserlerinden oluşan "Melek Milonga", P&G İspanyol Müzik Antolojisi "Kamakura" ve Record Geijutsu dergisi tarafından yarı seçilmiş kayıtlar olarak seçilen "Clavelitos" ve "Lorca Suite" bulunmaktadır. Ayrıca ünlü gitarist Maria Ester Guzman ile "Concierto de Aranjuez" videosu ve "Leyenda/Efsane" DVD'sinde sahne aldı. Yurtdışı radyo ve televizyon programlarının yanı sıra NHK Eğitim TV'sinin "La La La♪ Classic" gibi programlara da katılmıştır. Senzoku Gakuen Müzik Üniversitesi'nde yarı zamanlı öğretim görevlisi ve Japonya İspanyol Piyano Müziği Derneği'nin (JSSPM) yönetim kurulu üyesidir.
İlkokul ikinci sınıftan itibaren Yutaka Makise'den ders aldı.
İlkokul dördüncü sınıftayken 39. Japonya Gitar Yarışması'na katıldı ve ilk kez katıldığı yarışmada altın madalya kazandı.
Beş yıl art arda Altın Madalya Ödülü'nü, dört yıl art arda ise Japonya Gitar Derneği Ödülü'nü kazandı.
San-in Gitar Yarışması'nı iki yıl üst üste kazandı. Yonago Belediye Başkanı Ödülü'nü aldı.
12 yaşındayken memleketi Nara ‘da solo resitaller vererek dikkat çekti ve televizyon, gazete ve dergilerde klasik gitar dünyasının yükselen yıldızı olarak tanıtıldı.
2019’da 27. San-in Gitar Yarışması Profesyonel Bölümü'nü kazanarak "Tottori Valisi Ödülü" özel ödülünü aldı.
2020’de lise öğrencileri için düzenlenen 42. Genç Gitar Yarışması'nı kazandı. Ayrıca, önde gelen aktif gitaristler arasında da birincilik ödülünü kazandı.
2021’de 1. Japonya Ibra Büyük Ödülü yarışmasında Ayako Watanabe ödülünü kazandı.
Mayıs 2022’de bu yarışmanın ek ödülü olarak New York'taki Carnegie Hall'da sahne aldı.
2022’de 28. Mottola Uluslararası Gitar Yarışması'nın Genç C kategorisinde birinci oldu.
2023 yılında, 41. İspanyol Gitar Yarışması'nda ikincilik ve Seyirci Ödülü'nü aldı. Büyük Finalde, orkestra eşliğinde "Concierto de Aranjuez"in tüm bölümlerini seslendirdi.
2024 yılında, 13. Johann Sebastian Bach Uluslararası Gitar Yarışması'nı kazandı.
Eylül ayında, Meguro Persimmon Hall'da (küçük salon) "Genesis" adlı solo Tokyo konserini verdi.
Kasım ayında, İspanya'nın Linares şehrinde düzenlenen Andres Segovia Uluslararası Gitar Yarışması'nda ikinciliği kazanarak, bu zamana kadar en iyi dereceyi alan Japon müzisyeni oldu. Gençlik yıllarından itibaren en üst düzey tekniğe sahip olduğu kabul edilen sanatçı, güçlü ve hızlı performansıyla dinleyicileri büyülüyor.
Klasik gitarın cazibesini aktardığı pek çok konser verdi; ifade aralığını genişletmek için kendisiyle güçlü rekabetini her zaman sürdürüyor.
Yoko Takaki
Yokohama'da doğdu. Üç yaşında Suzuki Metodu'yla annesinden piyano öğrenmeye başladı. On yaşından itibaren dört yılını Brezilya, São Paulo'da besteci ve piyanist Amaral Vieira ile çalışarak geçirdi. Kita Kamakura Kız Lisesi'nin müzik bölümünden mezun olduktan sonra Toho Gakuen Müzik Üniversitesi'nin piyano bölümünden mezun oldu. 1996'da İspanya'da piyanist Jose Manuel Cuenca ile İspanyol müziği çalıştı ve o zamandan beri müzik faaliyetleri İspanyol ve Latin Amerika müziğinin yanı sıra gitar ve piyano topluluklarına odaklandı. Japonya, İspanya, Avrupa, Asya, Güney Amerika, Türkiye gibi yerlerde çok sayıda konser verdi. Çeşitli uluslararası müzik festivallerine davet edildi ve ayrıca ustalık sınıfları ve uluslararası yarışmalarda jüri üyeliği yaptı. Ayrıca Madrid'in ünlü Ateneo salonunda verdiği resitalde ve hem Japonya hem de İspanya'da düzenlenen “Japonya-İspanya ilişkilerinin 400. Yıldönümü Anma Etkinlikleri” törenlerinde sahne aldı. CD'leri arasında, İspanyol müzik eserlerinden oluşan "İspanyol Müzik Seyahatnamesi" ve "Paisaje/Manzara", Latin Amerika müzik eserlerinden oluşan "Melek Milonga", P&G İspanyol Müzik Antolojisi "Kamakura" ve Record Geijutsu dergisi tarafından yarı seçilmiş kayıtlar olarak seçilen "Clavelitos" ve "Lorca Suite" bulunmaktadır. Ayrıca ünlü gitarist Maria Ester Guzman ile "Concierto de Aranjuez" videosu ve "Leyenda/Efsane" DVD'sinde sahne aldı. Yurtdışı radyo ve televizyon programlarının yanı sıra NHK Eğitim TV'sinin "La La La♪ Classic" gibi programlara da katılmıştır. Senzoku Gakuen Müzik Üniversitesi'nde yarı zamanlı öğretim görevlisi ve Japonya İspanyol Piyano Müziği Derneği'nin (JSSPM) yönetim kurulu üyesidir.
Detaylı bilgi için
Japonya Büyükelçiliği Basın ve Kültür Bölümü
Tel: (0312) 446 05 00/Dhl.11-12
E-posta: culture@an.mofa.go.jp
Tel: (0312) 446 05 00/Dhl.11-12
E-posta: culture@an.mofa.go.jp