14. Uluslararası Manga Ödülü Başvuruları Başladı
2020/5/21
“14. Uluslararası MANGA Ödülü” başvuruları, 6 Nisan 2020 - 10 Temmuz 2020 tarihleri arasında teslim edilmiş olması koşuluyla
a- Japonya Büyükelçiliği’ne (Ankara) veya Japonya Başkonsolosluğu’na (İstanbul) üzerinde “KÜLTÜR BÖLÜMÜ” yazması şartıyla gönderilecek “posta veya kargo” ile ya da,
b- Japonya Büyükelçiliği’nin (Ankara) culture@an.mofa.go.jp e-posta adresine gönderilecek PDF dosyası şeklinde
yapılabilir.
E-posta adresinin 10 MB sınırı olması sebebiyle, çalışması ve başvuru formunun dosya boyutu 10MB’yi geçen adaylar, e-postalarını 1, 2, 3 şeklinde numaralandırarak birden fazla e-posta şeklinde arka arkaya gönderebilirler.
* Yalnızca basılı çalışma sunacak adaylar, basılı çalışmadan 2 set sunmalıdır.
* Hem basılı çalışma hem de elektronik kopya ile başvuru yapmak isteyen adayların 1 set basılı çalışma sunmaları yeterlidir.
* Mümkünse, adayların 1 basılı çalışma ve 1 elektronik kopya ile başvuru yapmaları tavsiye edilir.
Not: Başvuruların hem basılı hem de elektronik formda olması şart değildir (tavsiyedir) ve başvuru için seçilecek yöntem, seçim sonuçlarını hiçbir şekilde etkilemez.
* Ödül alabileceği düşünülen çalışmalar için adaylardan ek kopya istenebilir.
* Çalışmaya, İngilizce veya Japonca doldurulmuş bir başvuru formu eklenmelidir. (Bknz: https://www.manga-award.mofa.go.jp/info/14th_award_en.html)
* Elektronik biçimde gönderilen MANGA çalışmaları sadece seçim prosedürü için yazdırılacaktır.
* Adaylarının, çalışmalarının A4 kâğıt boyutuna uyacak şekilde düzgün yazdırılabildiğinden emin olmaları gerekmektedir.
* Sayfa numaraları çalışmanın her sayfasında düzgünce belirtilmelidir.
* Eğer çalışma bir kitap biçiminde değilse ve çalışmada iki-sayfalık bir bölüm ya da kısım varsa bunun açıkça belirtilmesi gerekir.
1) "Uluslararası MANGA Ödülü", 2007 yılında dönemin Japonya Dışişleri Bakanı Sayın Taro ASO'nun girişimiyle, Japon popüler kültürünün paylaşılmasına ve Japonya'nın daha iyi anlaşılmasına katkıda bulunması amacıyla başlatılmış olup 2007 yılından bu yana her sene düzenlenmektedir. Bu ödülün veriliş amacı MANGA'nın Japonya dışındaki ülkelerde tanınmasına katkıda bulunan MANGA sanatçılarını onurlandırmaktır. Bu yıl 14. defa düzenlenecek olan "Uluslararası MANGA Ödülü"nün seçimi "14. Uluslararası MANGA Ödülü Yürütme Kurulu" tarafından gerçekleştirilecektir.
2) "14. Uluslararası MANGA Ödülü"nün Altın Ödülü tüm başvurular arasından seçilecek olan en iyi MANGA çalışmasına verilecek olup, değerli 3 çalışma ise "Gümüş Ödül" almaya hak kazanacaktır. Bunların dışında değerlendirmeler sonucunda başarılı 11 çalışma da “Bronz Ödül” alacaktır. Ayrıca “Altın” ve “Gümüş” ödül kazananlar ikinci bir ödül olarak yaklaşık 10 günlük Japonya’yı ziyaret programına ve Japonya'da düzenlenecek ödül törenine katılmak üzere Japonya’ya davet edileceklerdir. Ödül kazananların Japonya'da MANGA sanatçıları ile tanışma, MANGA yayınevlerini ziyaret etme gibi çeşitli imkânları olacaktır.
* Başvuru şartları https://www.manga-award.mofa.go.jp/info/14th_award_en.html sayfasında ”3. Conditions of Entry” bölümünde yer almaktadır.
* Başvuru Formu ve Başvuru ile ilgili dikkat edilmesi gereken tüm önemli konular için https://www.manga-award.mofa.go.jp/info/14th_award_en.html sayfasındaki
- 4. How to Apply
- 5. Return of Works
bölümlerinin dikkatlice okunması çok önemlidir.
* Ödül töreninin Şubat 2021’de Tokyo’da gerçekleştirilmesi planlanmaktadır.
Geçmişte düzenlenmiş olan Manga Ödülleri hakkında bilgiye https://www.manga-award.mofa.go.jp/index_e.html adresinden ulaşılabilirsiniz.
a- Japonya Büyükelçiliği’ne (Ankara) veya Japonya Başkonsolosluğu’na (İstanbul) üzerinde “KÜLTÜR BÖLÜMÜ” yazması şartıyla gönderilecek “posta veya kargo” ile ya da,
b- Japonya Büyükelçiliği’nin (Ankara) culture@an.mofa.go.jp e-posta adresine gönderilecek PDF dosyası şeklinde
yapılabilir.
E-posta adresinin 10 MB sınırı olması sebebiyle, çalışması ve başvuru formunun dosya boyutu 10MB’yi geçen adaylar, e-postalarını 1, 2, 3 şeklinde numaralandırarak birden fazla e-posta şeklinde arka arkaya gönderebilirler.
* Yalnızca basılı çalışma sunacak adaylar, basılı çalışmadan 2 set sunmalıdır.
* Hem basılı çalışma hem de elektronik kopya ile başvuru yapmak isteyen adayların 1 set basılı çalışma sunmaları yeterlidir.
* Mümkünse, adayların 1 basılı çalışma ve 1 elektronik kopya ile başvuru yapmaları tavsiye edilir.
Not: Başvuruların hem basılı hem de elektronik formda olması şart değildir (tavsiyedir) ve başvuru için seçilecek yöntem, seçim sonuçlarını hiçbir şekilde etkilemez.
* Ödül alabileceği düşünülen çalışmalar için adaylardan ek kopya istenebilir.
* Çalışmaya, İngilizce veya Japonca doldurulmuş bir başvuru formu eklenmelidir. (Bknz: https://www.manga-award.mofa.go.jp/info/14th_award_en.html)
* Elektronik biçimde gönderilen MANGA çalışmaları sadece seçim prosedürü için yazdırılacaktır.
* Adaylarının, çalışmalarının A4 kâğıt boyutuna uyacak şekilde düzgün yazdırılabildiğinden emin olmaları gerekmektedir.
* Sayfa numaraları çalışmanın her sayfasında düzgünce belirtilmelidir.
* Eğer çalışma bir kitap biçiminde değilse ve çalışmada iki-sayfalık bir bölüm ya da kısım varsa bunun açıkça belirtilmesi gerekir.
1) "Uluslararası MANGA Ödülü", 2007 yılında dönemin Japonya Dışişleri Bakanı Sayın Taro ASO'nun girişimiyle, Japon popüler kültürünün paylaşılmasına ve Japonya'nın daha iyi anlaşılmasına katkıda bulunması amacıyla başlatılmış olup 2007 yılından bu yana her sene düzenlenmektedir. Bu ödülün veriliş amacı MANGA'nın Japonya dışındaki ülkelerde tanınmasına katkıda bulunan MANGA sanatçılarını onurlandırmaktır. Bu yıl 14. defa düzenlenecek olan "Uluslararası MANGA Ödülü"nün seçimi "14. Uluslararası MANGA Ödülü Yürütme Kurulu" tarafından gerçekleştirilecektir.
2) "14. Uluslararası MANGA Ödülü"nün Altın Ödülü tüm başvurular arasından seçilecek olan en iyi MANGA çalışmasına verilecek olup, değerli 3 çalışma ise "Gümüş Ödül" almaya hak kazanacaktır. Bunların dışında değerlendirmeler sonucunda başarılı 11 çalışma da “Bronz Ödül” alacaktır. Ayrıca “Altın” ve “Gümüş” ödül kazananlar ikinci bir ödül olarak yaklaşık 10 günlük Japonya’yı ziyaret programına ve Japonya'da düzenlenecek ödül törenine katılmak üzere Japonya’ya davet edileceklerdir. Ödül kazananların Japonya'da MANGA sanatçıları ile tanışma, MANGA yayınevlerini ziyaret etme gibi çeşitli imkânları olacaktır.
* Başvuru şartları https://www.manga-award.mofa.go.jp/info/14th_award_en.html sayfasında ”3. Conditions of Entry” bölümünde yer almaktadır.
* Başvuru Formu ve Başvuru ile ilgili dikkat edilmesi gereken tüm önemli konular için https://www.manga-award.mofa.go.jp/info/14th_award_en.html sayfasındaki
- 4. How to Apply
- 5. Return of Works
bölümlerinin dikkatlice okunması çok önemlidir.
* Ödül töreninin Şubat 2021’de Tokyo’da gerçekleştirilmesi planlanmaktadır.
Geçmişte düzenlenmiş olan Manga Ödülleri hakkında bilgiye https://www.manga-award.mofa.go.jp/index_e.html adresinden ulaşılabilirsiniz.