Elazığ ilinde meydana gelen depremin ardından Japonya Başbakanı ABE Shinzo tarafından Türkiye Cumhurbaşkanı Ekselansları Recep Tayyip ERDOĞAN 'a gönderilen taziye mesajı
2020/2/3
Japonya Başbakanı ABE Shinzo, 24 Ocak 2020 (yerel saatle) tarihinde Türkiye'nin Doğu Anadolu Bölgesi illerinden Elazığ'da meydana gelen depremin yol açtığı zararlara ilişkin olarak, 3 Şubat 2020 taihinde Türkiye Cumhurbaşkanı Ekselansları Recep Tayyip ERDOĞAN'a aşağıdaki taziye mesajını göndermiştir.
"Türkiye Cumhuriyeti Elazığ ilinde meydana gelen depremde çok sayıda kişinin hayatını kaybettiği ve ülkenizde büyük hasar oluştuğuna dair haberler beni derin bir üzüntüyle sevk etmiştir.
Bu vesile ile, Japonya Hükümeti ve halkını temsilen, depremde hayatını kaybedenlerin yakınlarına başsağlığı ve afette zarar görenlere geçmiş olsun dileklerimi sunuyorum. Ayrıca, depremzedelere acil şifalar diliyor ve deprem bölgesinin en kısa zamanda yeniden yapılandırılmasını temenni ediyorum.
Japonya da Türkiye gibi depremlerden büyük zarar gören bir ülkedir ve geçmiş depremlerde Türkiye ve Japonya birbirlerine yardım eli uzatmışlardır. Türkiye’nin karşılaştığı bu zorluğa ilişkin olarak elimizden gelen her türlü desteği vermeye hazırız. Türkiye bu zorlukları aşarken Japonya her zaman yanında olacaktır."
"Türkiye Cumhuriyeti Elazığ ilinde meydana gelen depremde çok sayıda kişinin hayatını kaybettiği ve ülkenizde büyük hasar oluştuğuna dair haberler beni derin bir üzüntüyle sevk etmiştir.
Bu vesile ile, Japonya Hükümeti ve halkını temsilen, depremde hayatını kaybedenlerin yakınlarına başsağlığı ve afette zarar görenlere geçmiş olsun dileklerimi sunuyorum. Ayrıca, depremzedelere acil şifalar diliyor ve deprem bölgesinin en kısa zamanda yeniden yapılandırılmasını temenni ediyorum.
Japonya da Türkiye gibi depremlerden büyük zarar gören bir ülkedir ve geçmiş depremlerde Türkiye ve Japonya birbirlerine yardım eli uzatmışlardır. Türkiye’nin karşılaştığı bu zorluğa ilişkin olarak elimizden gelen her türlü desteği vermeye hazırız. Türkiye bu zorlukları aşarken Japonya her zaman yanında olacaktır."