安倍晋三元総理大臣逝去に際する弔問記帳受け付けのお知らせ
令和4年7月9日
在トルコ日本国大使館では、7月11日（月）及び12日（火）の2日間、日本大使公邸にて安倍晋三元総理大臣逝去に際する弔問記帳を受け付けます。
日時：7月11日（月）及び12日（火） 10:00～16:00
場所：駐トルコ日本国大使公邸
Atatürk Bulvarı No:255, Çankaya-Ankara
※来邸者用の駐車場はありませんので、付近の公共駐車場をご利用ください。
※入邸の際には、身分証明書の確認及び所持品検査を実施していますので、IDカード、パスポートや運転免許証、在留カード等の写真付き身分証を必ずお持ちください。
※御来邸の際は、大使館入口の警備員に記帳のために来邸した旨お伝えください。
なお、20日（水）まで、電子（Eメール）による記帳も、以下のアドレスにて受け付けております。
当館アドレス：politika@an.mofa.go.jp
記載内容：（1）メール件名：【記帳】安倍元総理
（2）御芳名 （3）御所属・肩書（任意） （4）メッセージ
Book of Condolence for the late former Prime Minister of Japan, H.E. Mr. ABE Shinzo
A book of condolence for the late former Prime Minister of Japan, H.E. Mr. ABE Shinzo, will be placed at the residence of Ambassador of Japan to Turkey at the following times.
Date: Monday 11 July and Tuesday 12 July from 10:00am to 4:00pm
Place: Residence of the Ambassador of Japan
Atatürk Bulvarı No:255, Çankaya-Ankara
*There is no parking at the Embassy.
*Please kindly bring a form of photographic identification to enter the residence (such as passport or driving licence).
*Please kindly inform the security guards at the entrance of the residence about your visit for the condolence message.
Alternatively, the Embassy of Japan also welcomes messages of condolence to be sent via email until 20 July.
Email address: politika@an.mofa.go.jp
[Contents]
(1) Subject Line “Condolences: Former PM Abe”
(2) Name
(3) Title and organization, if applicable
(4) Message
日時：7月11日（月）及び12日（火） 10:00～16:00
場所：駐トルコ日本国大使公邸
Atatürk Bulvarı No:255, Çankaya-Ankara
※来邸者用の駐車場はありませんので、付近の公共駐車場をご利用ください。
※入邸の際には、身分証明書の確認及び所持品検査を実施していますので、IDカード、パスポートや運転免許証、在留カード等の写真付き身分証を必ずお持ちください。
※御来邸の際は、大使館入口の警備員に記帳のために来邸した旨お伝えください。
なお、20日（水）まで、電子（Eメール）による記帳も、以下のアドレスにて受け付けております。
当館アドレス：politika@an.mofa.go.jp
記載内容：（1）メール件名：【記帳】安倍元総理
（2）御芳名 （3）御所属・肩書（任意） （4）メッセージ
Book of Condolence for the late former Prime Minister of Japan, H.E. Mr. ABE Shinzo
A book of condolence for the late former Prime Minister of Japan, H.E. Mr. ABE Shinzo, will be placed at the residence of Ambassador of Japan to Turkey at the following times.
Date: Monday 11 July and Tuesday 12 July from 10:00am to 4:00pm
Place: Residence of the Ambassador of Japan
Atatürk Bulvarı No:255, Çankaya-Ankara
*There is no parking at the Embassy.
*Please kindly bring a form of photographic identification to enter the residence (such as passport or driving licence).
*Please kindly inform the security guards at the entrance of the residence about your visit for the condolence message.
Alternatively, the Embassy of Japan also welcomes messages of condolence to be sent via email until 20 July.
Email address: politika@an.mofa.go.jp
[Contents]
(1) Subject Line “Condolences: Former PM Abe”
(2) Name
(3) Title and organization, if applicable
(4) Message