イズミル県で発生した地震に対するお見舞いメッセージ

10月30日に発生したイズミル県での地震に関し、トルコ政府及び国民の皆様に対して改めて心からお見舞いを申し上げます。犠牲になられた方々の御冥福と、被災された方々の一日も早い回復と被災地の復旧・復興を心からお祈りいたしております。
日本大使館は30日よりトルコ政府に連絡を取らせていただいており、トルコ政府より支援の要請があれば、日本として速やかに検討させていただく旨お伝えしております。
日本はこの厳しい時に、友好国トルコと共にあります。