| Gaziantep Büyükşehir Belediyesi, "2010 Türkiye'de Japonya Yılı"nı Gaziantep Matsuri ile kutluyor. 28 Mayıs'ta yapılacak olan açılış seremonisi birçok etkinliği bir araya getirerek Japon Kültürünü konuklara tam anlamıyla yansıtmayı hedefliyor.
*****
The Gaziantep Metropolitan Municipality will celebrate the "Japan Year 2010 in Turkey" with Gaziantep Matsuri. The opening ceremony on May 28 will bring together a range of activities aiming at promoting Japanese culture to the audience.
Program / Programme - 28 Mayıs / May 2010
-
Açılış Resepsiyonu / Opening Ceremony
- Günseli Kato Performansı / Gunseli Kato Performance
- Koto Müzisyenleri Konseri / Concert by Koto Musicians
- İkebana Gösterisi / Ikebana Demonstration
- Yamahoko Sergisi / Yamahoko Exhibition
Genel Program / Programme
Günseli Kato - Doğudan Doğuya Sergisi / Gunseli Kato - From East to East Exhibition
Uzun yıllar Japonya'da yaşayan sanatçının iki kültürün İpek Yolu'nun üzerindeki izlerini süren sergisi. /
In the exhibition, the artist, who has lived in Japan for a long time, traces the two cultures along the Silk Road.
İkebana - Ryuhei Sasaoka / Ikebana-Ryuhei Sasaoka
- 28 Mayıs / May - Bayaz Han
- 30 Mayıs / May - Dülük Baba-Gaziantep doğasında yetişen bitkilerle yapılacak ikebana gösterisi / Ikebana demonstration with the plants that grow in Dülük Baba-Gaziantep fauna.
Kimono Sergisi- Watabun Kyoto / Kimono Exhibition - Watabun Kyoto
27 Mayıs / May - 5 Haziran / June - Kent Müzesi / City Museum
Prof. Dr. Reha Günay
Fotoğraflarla Japonya Sergisi / Exhibition: "Japan with Photographs"
27 Mayıs / May - 5 Haziran / June - Zirve Üniversitesi
Koto Dinletisi / Koto Recital
28 Mayıs / May - Bayaz Han - 29 Mayıs / May - Ömer Ersoy Kültür Merkezi
|
