Etkinliğin Adı / Name of the Event:
Japon Halkının Kültürel Yaşantısının Tanıtımı ve Gösterimi / Cultural Introduction of Japanese Daily Life
Düzenleyici / Organized by:
NPO Nagoya Türk Japon Derneği / NPO Nagoya Turkey Japan Association
İrtibat / Contact:

Üsküdar Belediyesi / Uskudar Municipality
Tel:(216) 531 30 30

Kdz. Ereğli Sanayici ve İşadamları Derneği / Association of Businessmen and Industrialists of Kdz. Eregli
Tel:(372) 323 79 11

Tarih - Saat - Şehir /
Date - Hour - Location:

18 Eylül / September 10:00~ İstanbul

20 Eylül / September 16:00~ Kdz. Ereğli

Yer - Adres - Telefon /
Venue - Address - Telephone
:

İstanbul
Bağlarbaşı Kültür Merkezi, Selamiali Mah.
Gazi Cad. No:20 Bağlarbaşı–Üsküdar
Tel:(216) 391 41 67

Kdz. Ereğli
Atatürk Kültür Merkezi
Atatürk Bulvarı, No.16
Tel:(372) 316 14 84

Katılım / Entrance:

Ücretsiz / Free

*

Bu etkinlik çerçevesinde, Türk ve Japon halklarının karşılıklı anlayışlarının ilerletilmesi için çalışmalar yapan Japon ve Türk grupların faaliyetleri anlatılacak ve yaşam tarzları ile iç içe olan Japon kültürü tanıtılacaktır.

1. Japonya'da yaşayan Türklerin yaşam stilleri hakkında bilgilendirme

2. Japon Halkının Kültürel Yaşantısının Tanıtmı ve Gösterimi

  • Çay töreni
  • Kendo gösterisi
  • Japon hat sanatı gösterisi
  • Kimono tanıtımı ve katılımcılara kimono giydirilmesi
  • Noh oyunu, şamisen çalgısı vb.

*****

The activities of the Japanese and Turkish groups that endeavor to promote the mutual understanding of the Turkish and Japanese people will be explained and the surrounding Japanese culture will be introduced.

1. Information about the life styles of the Turkish people living in Japan

2. Introduction of the cultural life of the Japanese people

  • Tea ceremony
  • Kendo demonstration
  • Japanese calligraphy show
  • Introduction of kimono, dressing up the participants in kimonos
  • Noh theater, shamisen musical instrument, etc.

Daha fazla bilgi için: / For more information:
Tel:(372) 323 88 75