TEIS The English International School Öğrencileri (2-6 yaş) tarafından hazırlanan Japon kültürünü tanıtan sanat çalışmaları okul kampusumuzda, 11-16 Nisan haftası boyunca sergilenecektir. Çocuklarımızın hazırladığı sergide, Japon kültür, gelenek ve yaşantısını yansıtan; yelpaze, maske, ayakkabı, şemsiye, kimono, yemek, çay töreni, mimari özellikler, müzik, geleneksel oyuncaklar ve süsleme sanatından çeşitli örnekler yer alacaktır. Ayrıca sergi süresince, belirli saatlerde, çocuklarımız tarafından düzenlenecek kimono defilesi ve maske dansı, geleneksel çay seremonisi, Japon yemek pişirme tekniği, çizgi film izleme ve masal dinleme saatleri gibi etkinlikler gerçekleştirilecektir. Hafta boyunca, sergi mekanında Japonya'yı tanıtan sunumlar izlenebilecektir.
*****
The art works prepared by TEIS the English International School students (aged 2-6) will be exhibited at our school campus between April 11 and 16, 2010. At the exhibition prepared by our children, fans, masks, shoes, umbrellas, kimonos, food, tea ceremony architectural features, music, traditional toys and decorative arts that are part of the Japanese culture, tradition and lifestyle can be viewed. Also, kimono show, mask dance, traditional tea ceremony, Japanese cooking, animation films, story-telling events will be organized in particular hours.
