Sadako Sasaki, 12 yaşına geldiğinde Hiroşima'ya atılan atom bombasından dolayı hastalanarak yatağa düşer. Bir Japon inancına göre kâğıttan 1000 turna kuşu yapanın dileği gerçekleşirmiş. Sadako Sasaki hasta yatağında kâğıtlardan turna kuşu yapmaya başlar. Bir tek dileği vardır: İyileşip, eskisi gibi oyuncaklarıyla oynayabilmek!..
Sasaki hayata gözlerini yumduğunda yatağının başucunda kağıtlardan yaptığı 646 turna kuşu durmaktaydı!..
Dünyanın pek çok ülkesinde, Sadako Sasaki'nin tamamlayamadığı turna kuşları yapılıp onun anısına ülkesine gönderilir.
Her yıl 6 Ağustos tarihinde, Türk ve Japon çocukları ile İstanbul Oyuncak Müzesi'nde gerçekleştirilen etkinlik bu sene “2010 Türkiye'de Japonya yılı” etkinlikleri çerçevesinde düzenleniyor ve her iki kültür için de ayrı bir anlam kazanıyor. Hiroşima'ya atılan bombanın sonucunda yıkılan bir okuldan geriye kalan eşyaların ve Japon kültürünü yansıtan oyuncakların sergilendiği bölümlerin açılışı da etkinliğin içinde yer alıyor.
*****
Sadako Sasaki got sick at the age of 12 due to the atomic bomb that hit Hiroshima . According to a Japanese belief, if you fold 1,000 cranes from paper, your wish will come true. When Sadako Sasaki got sick she started making cranes from paper, her wish was one and only: To get better and play with her toys as she did in the past!
When Sasaki died, she had 646 cranes on her bedside.
In many countries in the World, the cranes that Sadako Sasaki could not complete are being made and sent to her country in memory of the little girl.
Some part of the activities organized on August 6 every year, will be organized this year in Istanbul Toy Museum within the framework of "Japan Year 2010 in Turkey" activities and will be meaningful for Turkish and Japanese children as well as the cultures of both countries. Within this activity, remaining from a school that collapsed after the bomb in Hiroshima and toys that reflect the Japanese culture will also be exhibited.
