Etkinliğin Adı / Name of the Event:
Geleneksel Japon Müziği ve Dansı - "Gagaku" Konseri ve "Bugaku" Gösterisi / Japanese Traditional Music "Gagaku" Concert and Traditional Dance "Bugaku" Show
Düzenleyici / Organized by:
Türk Japon Kadınlar Dostluk ve Kültür Derneği İstanbul Şubesi / Turkish Japanese Women Friendship and Culture Association Istanbul Branch
İrtibat / Contact:

Türk Japon Kadınları Dostluk ve Kültür Derneği İstanbul Şubesi
Tel:(212) 230 86 58

Tarih - Saat - Şehir /
Date - Hour - Location:

10 Haziran / June 20:00 İstanbul

Yer - Adres - Telefon /
Venue - Address - Telephone
:

İstanbul Bahçeşehir Üniversitesi
Beşiktaş Kampusu, Fazıl Say Salonu,
Çırağan Caddesi, No:4, Beşiktaş-İstanbul
Tel:(212) 381 00 00

Katılım / Entrance:
Ücretsiz / Free
*

1996 senesinde Kyoto'da kurulan "Otonowakai" bu geleneksel dans ve müzik gösterisini Türk halkına sunacaktır. "Gagaku" müziği bin iki yüz senelik tarihe sahip olan bir Japon geleneksel müziğidir. Dünyada genelinde de yüksek bir değere sahiptir. Saray ve tapınaklarda çalınıp, bugüne kadar gelmiştir. Birkaç çeşit üflemeli çalgı ile telli çalgıdan oluşan orkestraya vurmalı çalgı da eşlik eder. Geleneksel dans ise Çin'den Japonya'ya yayılmış olan bir danstır. Sahnenin ortasında yeşil, kırmızı ve gümüş renkli kostümlerle dansçılar dans eder onların arkasında müzik çalınır.

*****

"Otonowakai", which was established in Kyoto in 1996, will present this traditional music and dance show to the Turkish people. "Gagaku" music is a traditional Japanese music that dates back to one thousand and two hundred years and is widely renowned. "Gagaku" has been played in palaces and temples and survived up to now. Percussions also accompany the orchestra that comprises some wind instruments and a string instruments. The traditional dance spread to Japan from China. Dancers dressed in green, red and silver perform and music is played behind them.