Sempozyumun amacı Japonya ile Türkiye arasında tarih boyunca süre gelen dostluk ve yakınlığı bilimsel platformlarda pekiştirmek, gittikçe daha önemli hale gelen doğal kaynakların sürdürülebilirliliğine katkı sağlamak için her iki ülkenin güç birliği yaparak bilimsel bilgi paylaşımını sağlamaktır. Dört mevsimin en güzel görüntüleriyle yaşandığı iki ülke olan Türkiye ve Japonya, çevre kapsamında arazi morfolojileri, orman alanlarının büyüklükleri, içeriklerinin cins seviyesinde ( Abies, Acer, Quercus, Fagus, Ulmus vd.) benzerlikleri ve oluşturdukları kompozisyonlar gibi pek çok konuda benzerliklerinin yanı sıra doğal kaynakların başta idare ve işletme sistemleri, ihtiyaç ve kullanım teknikleri, koruma teknikleri gibi pek çok alanda da farklılıkları bünyelerinde barındırmaktadırlar. Her iki ülkenin de bu benzerlik ve farklılıklardan dersler çıkartacağı, etkileşim içersinde olacağı ve tecrübelerini paylaşacağı pek çok konu söz konusu olmaktadır.
KTÜ Orman Fakültesi tarafından düzenlenecek bu toplantı Türkiye ve Japonya arasında Çevre ve Ormancılık alanında birlikte yapılacak ilk çalışma olup, bu etkinlik sonunda her iki ülkenin ilgili kurumları arasında ortak çalışmaların gelişerek artacağı arzu edilmektedir.
*****
The objective of the symposium is to reinforce the long-standing friendship and affinity between Japan and Turkey in a scientific platform as well and to facilitate exchange of scientific information with the aim of contributing to the sustainability of natural resources. Turkey and Japan, in which the beauties of four seasons are enjoyed, share many similarities with respect to land morphologies, size of forest areas, landscape plants (Abies, Acer, Quercus, Fagus, Ulmus vd.) and the composition of these plants. Along with these common aspects, the two countries have much dissimilarity with respect to management and administration of natural resources, demand and utilization techniques, and preservation techniques thereto, etc. There are many areas that the two countries can benefit from these similarities and dissimilarities, interact and share their own experiences.
The symposium, which will be organized by the Department of Forestry of the Karadeniz Technical University, will be the first joint study ever to be carried out by Turkey and Japan about Environment and Forestry. At the end of the symposium, we hope that some joint initiatives would be formed with the contribution of the related institutions of the two countries.
